可於WOWPASS行動App確認Tmoney餘額。 如智慧型手機無NFC功能，可於便利商店或捷運站Tmoney機台確認。 / 可在WOWPASS手机app上查询Tmoney余额。 如果智能手机无NFC功能，可在便利店或地铁站Tmoney充值机上查询。

雖然WOWPASS卡含T-money（交通卡功能），但須另外儲值。 / WOWPASS卡虽然也包含T-money(交通卡功能), 但需要另外充值。

如事先於WOWPASS App登錄卡片，App提供鎖卡功能。（設定 → 卡片管理 → 鎖卡）開啟鎖卡功能後，無論誰撿拾卡片，均無法使用卡片餘額。 如再次找回卡片，請於App解除鎖卡。 如未能找回卡片，請前往自動換錢機補發卡片。補發卡片後，可於新卡使用舊卡餘額。 如未事先於WOWPASS App登錄卡片，請洽客服中心。 / 当WOWPASS卡账号在WOWPASS APP上登录时，可利用APP提供的WOWPASS卡暂停功能（设置→WOWPASS卡管理→暂停）申请暂停使用。暂停时，即使有人捡到卡，也不能使用。 当WOWPASS卡找回时，可在APP上解除暂停即可继续使用。 如果未能找回WOWPASS卡,请到自动换钱机上重新补办WOWPASS卡。 补办新卡后，之前卡上的余额也可继续使用。 如果WOWPASS卡账号未登录WOWPASS APP时，请联系客服中心。

T-money餘額須於便利商店或捷運站設置的藍色T-money機台另外儲值。 目前無法使用WOWPASS卡儲值T-money，且須使用韓幣現金儲值，請準備一些韓幣現金。建議於自動換錢機兌換現金或提領卡片餘額。 / T-money余额需要在便利店或地铁站设置的蓝色T-money充值机上单独充值。 T-money充值目前无法用WOWPASS卡结算，需要用韩币现金充值，请准备一些韩币现金。建议使用自动换钱机兑换现金或从WOWPASS卡余额中提取现金。

首爾許多捷運站、飯店、觀光景點等70餘處設有自動換錢機，請於網站或App確認詳細位置。 自動換錢機位置： https://www.wowexchange.net/exchange/location/list?lang=zh_TW / 首尔主要地铁站、各大酒店、旅游景点等70多个地方设有自动换钱机。 详细位置请在网站或APP上确认。 自动换钱机位置： https://www.wowexchange.net/exchange/location/list?lang=zh_CN

如果是韓國人可使用信用卡付款的購物中心、咖啡廳、餐廳等地方，均可使用WOWPASS卡付款。（韓國人最愛刷卡！） * T-money功能僅限於捷運／公車／計程車／便利商店等使用，插入WOWPASS卡晶片付款的方式則可於韓國各地使用。 / 韩国人用信用卡消费的任何地方，WOWPASS卡都可以使用，例如购物中心、咖啡厅、餐厅等地。（韩国是流行刷卡消费的国家） 触碰T-money刷卡的方式只能用于地铁/公交车出租车/便利店等，插入WOWPASS卡IC芯片的付款方式可在韩国任何地方使用。

WOWPASS服務是能一次解決外國人在韓國旅行時須面對的換錢／現金付款／信用卡／交通卡等所有不便的All-in-One卡片服務。 凡是想更輕鬆且更划算地來一趟韓國之旅的外國旅客，均可使用WOWPASS。 * 目前韓國人無法使用WOWPASS服務。 / WOWPASS，是一张All-in-One卡，可一次性解决外国人在韩国旅游时遇到的兑换/现金支付/交通卡等所有不便。 想要更方便、以更优惠的价格到韩国旅游的外国游客均可享受 WOWPASS服务。 * 目前，韩国人无法使用 WOWPASS 服务。

目前僅金浦機場設置，仁川機場尚未設置。 如於仁川機場著陸，請勿先購買T-money卡，先購買單程票搭乘機場捷運後，於首爾站／弘大站／明洞站等首爾市內捷運站設置的自動換錢機發行具備T-money功能的WOWPASS卡！ / 金浦机场设有自动换钱机，仁川机场目前还未设置。 抵达达仁川机场后，请不要购买T-money卡，先购买机场地铁单程票，到达首尔站/弘大站/明洞站等首尔市内地铁站，通过各大地铁站设置的自动换钱机办理拥有T-money卡功能的WOWPASS卡！

目前正針對參加事先預約活動的人發送已確定的優惠、優惠券及使用方法等至申請時填寫的電子信箱。 如未能收到電子郵件，請洽客服中心。 / 我们会通过预约活动申请会员注册的电子邮件，将已核实的优惠和优惠券、使用方法等发送给您。 如未收到邮件，请联系客服中心。

WOWPASS設立了多國語言即時客服中心。 電子信箱：cs@orangesquare.kr 電話：+82-1833-5508或透過自動換錢機旁的電話洽詢 聊天：www.wowpass.io 客服中心網站： https://www.orangesquare.kr/zh/wowpass-customer-service / WOWPASS客服中心，提供多语言、实时在线服务 电子邮件: cs@orangesquare.kr 电话: +82-1833-5508或使用自动换钱机旁边的电话机 在线聊天: www.wowpass.io 客服中心网站: https://www.orangesquare.kr/zh/wowpass-customer-service

WOWPASS服務是能一次解決外國人在韓國旅行時須面對的換錢／現金付款／信用卡／交通卡等所有不便的All-in-One卡片服務。 凡是想更輕鬆且更划算地來一趟韓國之旅的外國旅客，均可使用WOWPASS。 * 目前韓國人無法使用WOWPASS服務。 / WOWPASS，是一张All-in-One卡，可一次性解决外国人在韩国旅游时遇到的兑换/现金支付/交通卡等所有不便。 想要更方便、以更优惠的价格到韩国旅游的外国游客均可享受 WOWPASS服务。 * 目前，韩国人无法使用 WOWPASS 服务。

如欲使用WOWPASS服務，需簡單地註冊服務。 只需於WOW Exchange自動換錢機按照指示掃描護照，並同意會員條款，簡單註冊後即可發行卡片。 如欲100%享受WOWPASS服務，亦推薦您註冊WOWPASS App，僅需30秒即可完成註冊。 / 使用WOWPASS服务需要进行简单的注册。 在WOW Exchange自动换钱机机上, 根据指南扫描护照, 同意会员条款后,即可简单注册并领取WOWPASS卡。 如果想100%享受WOWPASS服务，推荐注册WOWPASS APP。只需 30秒即可注册。

WOWPASS服務除了發行卡片、提領餘額等情況外，所有基本服務均為免費提供。 / WOWPASS服务除了办卡和退还余额等, 其他所有基本服务都是免费的。

目前WOWPASS卡僅限於實體門市付款。 / WOWPASS卡目前只能用于线下支付。

如果是韓國人可使用信用卡付款的購物中心、咖啡廳、餐廳等地方，均可使用WOWPASS卡付款。（韓國人最愛刷卡！） * T-money功能僅限於捷運／公車／計程車／便利商店等使用，插入WOWPASS卡晶片付款的方式則可於韓國各地使用。 / 韩国人用信用卡消费的任何地方，WOWPASS卡都可以使用，例如购物中心、咖啡厅、餐厅等地。（韩国是流行刷卡消费的国家） 触碰T-money刷卡的方式只能用于地铁/公交车出租车/便利店等，插入WOWPASS卡IC芯片的付款方式可在韩国任何地方使用。

取消付款時，會顯示「取消付款」將取消的金額匯入卡片餘額，如於App登錄卡片，即可確認明細。 / 付款取消时，退款会以“付款取消”的名义退回到WOWPASS卡，登录APP即可查看详细信息。

如事先安裝App並登錄卡片，可於付款、儲值、取消付款等各種情況接收通知。 / 如果您手机安装了APP并登录WOWPASS卡账号，发生付款、充值、取消付款等各种情况时，均可收到短信提醒。

目前僅限於韓國使用WOWPASS卡。 / WOWPASS卡目前只能在韩国使用。

僅可使用WOWPASS卡的餘額付款。 / 只能用 WOWPASS 卡上的余额支付。

依據政府相關標準，WOWPASS卡最多可儲值100萬韓元。 其他上限標準如下。 - 單日換錢（儲值台幣）上限：以韓幣為準200萬韓元 - 7天儲值上限：以韓幣為準1,000萬韓元 / 根据政府规定的相关标准，WOWPASS卡单次充值上限为100万韩元。 另请参考下列限额： -一日充值上限（外币充值）：200万韩元 -七日充值上限：1000万韩元

可以，可於WOW Exchange自動換錢機隨時將WOWPASS卡的餘額提領成韓幣現金。 但為進行驗證，請於WOWPASS行動App註冊並登錄卡片後，於自動換錢機畫面按照指示於行動App輸入8位數PIN碼，即可於自動換錢機將餘額提領成韓幣現金。 單次提款上限為10萬韓元，單次提款費用為1,000韓元。可惜的是，難以利用自動換錢機提領韓幣小額硬幣單位金額，請利用卡片付款使用完畢。 自動換錢機僅可提領韓幣餘額，無法提領台幣餘額。另外，目前尚未支援退還至銀行帳戶，預計日後將會支援。 詳細內容請確認行動App的設定 > 卡片管理 > 提款說明頁面。 確認自動換錢機位置： https://www.wowexchange.net/exchange/location/list?lang=zh_TW / 是的，WOWPASS卡的余额可随时在WOW Exchange自动换钱机上现金（韩币）提取。 但,需进入WOWPASS手机APP,登录WOWPASS卡账号，按照自动换钱机页面上的提示,将8位PIN号码输入到手机APP进行认证,随后可在取款机上提取余额（韩币）。 取款限额为10万韩元/次，取款手续费为1000韩元/次。 非常抱歉，以韩元硬币为单位的余额不能在取款机上提取现金，请通过刷卡付款方式解决。 取款机上不能提取韩币以外的外币， 虽然目前不支持转账退款,但今后将会开通这项服务。 详情请查看手机APP设置>WOWPASS卡管理>取款指南页面 自动换钱机位置查询： https://www.wowexchange.net/exchange/location/list?lang=zh_CN

可於WOW Exchange自動換錢機使用台幣或韓幣現金儲值WOWPASS卡餘額。目前WOWPASS卡尚未支援使用信用卡或轉帳儲值，並且T-money餘額需以韓幣現金另外儲值。 支援的貨幣： USD / JPY / TWD / CNY / HKD / EUR / IDR / MYR / PHP / SGD / THB / VND / GBP / CAD / AUD 確認自動換錢機位置： https://www.wowexchange.net/exchange/location/list?lang=zh_TW / WOWPASS卡可在WOW Exchange自动换钱机用外币或韩币现金充值。 目前不支持信用卡、转账充值。另外,T-money卡需要用韩币现金另行充值。 支持币种： USD / JPY / TWD / CNY / HKD / EUR / IDR / MYR / PHP / SGD / THB / VND / GBP / CAD / AUD 自动换钱机位置查询： https://www.wowexchange.net/exchange/location/list?lang=zh_CN

WOWPASS會員係於自動換錢機初次發行卡片時必須註冊的會員制度，可享WOWPASS卡的各種優惠。註冊程序僅可透過發行卡片時掃描護照，首次會員註冊費用為5,000韓元。無年費，並可透過卡片匯率優惠／T-money／各種現金回饋等享5,000韓元以上的優惠，不妨註冊一張吧！ / WOWPASS会员是指在自动换钱机上首次办卡时必须注册的会员制度，以便享受WOWPASS卡提供的各种优惠活动。办卡时只需扫描护照即可注册，首次注册会员费为5000韩元，无年会费。会员可通过汇率优惠/T-money/各种返现活动等获得5000韩元以上的优惠，请放心加入！

目前一人僅限發行一張卡片。如遺失卡片，可透過補發卡片功能將舊卡鎖卡後發行新卡。 / 目前每人只能办一张WOWPASS卡。 当卡丢失时,可通过WOWPASS卡补办功能,终止现有WOWPASS卡,补办一张新WOWPASS卡。

如事先於WOWPASS App登錄卡片，App提供鎖卡功能。（設定 → 卡片管理 → 鎖卡）開啟鎖卡功能後，無論誰撿拾卡片，均無法使用卡片餘額。 如再次找回卡片，請於App解除鎖卡。 如未能找回卡片，請前往自動換錢機補發卡片。補發卡片後，可於新卡使用舊卡餘額。 如未事先於WOWPASS App登錄卡片，請洽客服中心。 / 当WOWPASS卡账号在WOWPASS APP上登录时，可利用APP提供的WOWPASS卡暂停功能（设置→WOWPASS卡管理→暂停）申请暂停使用。暂停时，即使有人捡到卡，也不能使用。 当WOWPASS卡找回时，可在APP上解除暂停即可继续使用。 如果未能找回WOWPASS卡,请到自动换钱机上重新补办WOWPASS卡。 补办新卡后，之前卡上的余额也可继续使用。 如果WOWPASS卡账号未登录WOWPASS APP时，请联系客服中心。

卡片有效期限自卡片製造日起6年，而儲值的餘額有效期限係自最後儲值日或卡片補發日起6年，如卡片本身已到期，只需補發卡片即可使用餘額。 / WOWPASS卡的有效期是自制卡之日起六年。除此之外，充值的余额有效期是自最后充值日期/补办卡发行之日起六年。即使WOWPASS卡过期，重新补办后余额也可继续使用。

WOWPASS的手續費如下。 1. 首次會員註冊費用：5,000 KRW 2. 餘額提領手續費：1,000 KRW 3. 卡片補發處理手續費：3,000 KRW 換錢、儲值餘額、餘額付款時不收取手續費，亦無卡片年費。 / WOWPASS手续费如下： 1.首次注册会员费：5000韩元； 2.余额提取手续费：1000韩元； 3.卡补办手续费：3000韩元。 换钱、余额充值、余额付款无手续费,无年会费。

可於韓國各地設置的WOW Exchange自動換錢機發行卡片。 1) 前往WOW Exchange 2) 於WOWPASS選單點選<發行卡片> 3) 選擇欲儲值於卡片的貨幣 4) 驗證外國人護照 5) 同意WOWPASS會員及條款 6) 存入儲值金額 7) 啟用卡片（為啟用卡片，請將卡片插入自動換錢機一次。） * 自動換錢機位置： https://www.wowexchange.net/exchange/location/list?lang=zh_TW / WOWPASS卡可在韩国国内安装的WOW Exchange自动换钱机上办理。 1）访问WOW Exchange 2）在 WOWPASS菜单上选择<办卡> 3）选择WOWPASS卡首次充值币种 4）外国人护照认证 5）WOWPASS会员注册及同意条款 6）放入充值现金 7）激活WOWPASS卡（首次请将卡插入设备，予以激活WOWPASS卡） *自动换钱机位置： https://www.wowexchange.net/exchange/location/list?lang=zh_CN

為100%享受WOWPASS的服務，務必下載此App。App提供了 ✅ WOWPASS使用說明 ✅ 確認卡片餘額 ✅ 使用卡片時即時通知 ✅ 查詢卡片使用明細 ✅ 確認優惠券、現金回饋等獎勵資訊 ✅ 鎖卡功能 ✅ WOWPASS驗證功能 ✅ 尋找WOWPASS Exchange機台功能 ✅ 匯率計算機功能 等各種資訊與功能。 / 要想100%享受WOWPASS服务, 必须安装APP。 APP提供 ✅ WOWPASS使用指南 ✅ 余额查询 ✅ 刷卡实时通知 ✅ 使用明细查询 ✅ 优惠券, 返现等奖励信息确认 ✅ 暂停使用功能 ✅ WOWPASS 认证功能 ✅ WOWPASS Exchange 自动换钱机搜索功能 ✅ 汇率计算器功能 等多种信息和功能。

即使更換手機，只需使用相同帳戶登入，即可查詢登錄的卡片餘額等。 / 即使更换手机, 只要登录同一账号, WOWPASS卡的余额查询等功能可同样使用。

即使未於App登錄卡片，亦可使用付款、儲值餘額、T-money及現金回饋功能。但如於App登錄卡片，方可進行領取卡片餘額、補發時所需的驗證，亦可查詢卡片餘額及付款明細。 / 不在APP上登录也可使用付款、余额充值、T-money和返现功能。只有在APP上登录WOWPASS卡, 才能使用提取余额、补办认证、余额和付款明细查询功能。

目前正針對參加事先預約活動的人發送已確定的優惠、優惠券及使用方法等至申請時填寫的電子信箱。 如未能收到電子郵件，請洽客服中心。 / 我们会通过预约活动申请会员注册的电子邮件，将已核实的优惠和优惠券、使用方法等发送给您。 如未收到邮件，请联系客服中心。

事先預約活動已於2022年7月11日WOWPASS App上市時同時結束。 / 预约活动于2022 年 7 月 11 日WOWPASS APP上市的同时结束。

可於WOWPASS行動App確認Tmoney餘額。 如智慧型手機無NFC功能，可於便利商店或捷運站Tmoney機台確認。 / 可在WOWPASS手机app上查询Tmoney余额。 如果智能手机无NFC功能，可在便利店或地铁站Tmoney充值机上查询。

雖然WOWPASS卡含T-money（交通卡功能），但須另外儲值。 / WOWPASS卡虽然也包含T-money(交通卡功能), 但需要另外充值。

T-money餘額須於便利商店或捷運站設置的藍色T-money機台另外儲值。 目前無法使用WOWPASS卡儲值T-money，且須使用韓幣現金儲值，請準備一些韓幣現金。建議於自動換錢機兌換現金或提領卡片餘額。 / T-money余额需要在便利店或地铁站设置的蓝色T-money充值机上单独充值。 T-money充值目前无法用WOWPASS卡结算，需要用韩币现金充值，请准备一些韩币现金。建议使用自动换钱机兑换现金或从WOWPASS卡余额中提取现金。

WOW Exchange自動換錢機大致上提供兩種服務。 1. 換錢 - 將外幣兌換成韓幣（所有自動換錢機均可） - 將韓幣兌換成外幣（部分捷運站自動換錢機僅可兌換USD、JPY、TWD） 2. WOWPASS預付卡： - 註冊會員、發行卡片 - 儲值發行的卡片 - 提領卡片餘額 - 補發卡片 日後預計新增退還附加稅等各種服務！ / WOW Exchange自动换钱机主要提供两大服务 1. 现金兑换: - 将外币兑换成韩币（所有换钱机均可） - 将韩币兑换成外币（地铁部分换钱机只可兑换USD、JPY、TWD） 2. WOWPASS 预付卡: - 注册会员及发放新卡 - WOWPASS卡充值 - 提取余额 - 补办WOWPASS卡

目前僅金浦機場設置，仁川機場尚未設置。 如於仁川機場著陸，請勿先購買T-money卡，先購買單程票搭乘機場捷運後，於首爾站／弘大站／明洞站等首爾市內捷運站設置的自動換錢機發行具備T-money功能的WOWPASS卡！ / 金浦机场设有自动换钱机，仁川机场目前还未设置。 抵达达仁川机场后，请不要购买T-money卡，先购买机场地铁单程票，到达首尔站/弘大站/明洞站等首尔市内地铁站，通过各大地铁站设置的自动换钱机办理拥有T-money卡功能的WOWPASS卡！

是的，目前僅可於自動換錢機使用現金儲值預付卡，預計日後提供轉帳等各種儲值方法。 / 是的，预付卡充值目前只能通过自动换钱机现金充值。 今后将会开通转账汇款等多种充值方式。

首爾許多捷運站、飯店、觀光景點等70餘處設有自動換錢機，請於網站或App確認詳細位置。 自動換錢機位置： https://www.wowexchange.net/exchange/location/list?lang=zh_TW / 首尔主要地铁站、各大酒店、旅游景点等70多个地方设有自动换钱机。 详细位置请在网站或APP上确认。 自动换钱机位置： https://www.wowexchange.net/exchange/location/list?lang=zh_CN

WOWPASS提供的品牌獎勵大致分為現金回饋與優惠券2種。 不需另外套用現金回饋，只需於指定品牌店家使用WOWPASS卡付款，即自動套用現金回饋。 優惠券則需於指定品牌店家付款前，於WOWPASS App查詢優惠券後出示或出示下載的圖片，即可享優惠券顯示的折扣金額。 詳細內容請確認App的現金回饋／優惠券詳細頁面。 / WOWPASS提供的品牌奖励大致分为现金返现和优惠券两种。 返现金额无需另行使用,在指定品牌卖场用WOWPASS卡付款时可自动使用。 优惠券是在指定品牌卖场付款之前，在WOWPASS软件上查询优惠券，向店员展示或下载的图片，即可使用优惠券，获得优惠。 详细内容请查看WOWPASS APP的返现包/优惠券页面

現金回饋將立即匯入WOWPASS卡餘額。如事先於App登錄卡片，可即時接收現金回饋匯入通知。 / 返现金额会立即到账WOWPASS卡，如果APP上已登录WOWPASS卡，即可收到返现到账信息提醒。

● 請安心使用 - WOWPASS服務已於韓國金融當局登記電子金融業執照，由金融科技公司「Orange Square」經營。（登記編號：02-002-00084） - WOWPASS服務係韓國金融委員會為吸引外國觀光客訪韓，而正式指定的創新金融服務。（2021.11.12） - Orange Square已與經營首爾捷運的首爾交通公社及韓國第一名交通卡公司T-money正式簽約合作。 - Orange Square目前已針對300,000名以上的外國觀光客提供自動換匯服務。 / ●请放心使用 -WOWPASS服务是由金融科技公司"Orange Square"运营，该公司已获得韩国金融当局电子金融业许可。(注册号码:02-002-00084) -WOWPASS服务是韩国金融服务委员会正式指定的一项创新金融服务，旨在吸引外国游客。（2021.11.12） -Orange Square 已与运营首尔地铁的首尔交通公司和韩国排名第一的交通卡公司 T-money 展开正式合作。 -Orange Square公司已为30万名以上的外国游客提供了自助换钱服务。

可於App的「設定」註銷。即使註銷App帳戶，亦可使用WOWPASS卡的餘額。如欲註銷WOWPASS卡的會員，請聯絡客服中心。 / 可在APP的“设置”中注销。即使注销APP账户，WOWPASS卡的余额仍可继续使用。如果想要注销WOWPASS卡会员资格，请联系客服中心。

WOWPASS設立了多國語言即時客服中心。 電子信箱：cs@orangesquare.kr 電話：+82-1833-5508或透過自動換錢機旁的電話洽詢 聊天：www.wowpass.io 客服中心網站： https://www.orangesquare.kr/zh/wowpass-customer-service / WOWPASS客服中心，提供多语言、实时在线服务 电子邮件: cs@orangesquare.kr 电话: +82-1833-5508或使用自动换钱机旁边的电话机 在线聊天: www.wowpass.io 客服中心网站: https://www.orangesquare.kr/zh/wowpass-customer-service